mjrb a bilingual blog

Sunday, March 05, 2006

Wednesday/ Miercoles


El miércoles al mediodia, mienstras comía con Sandra (que da primer grado) y Fernando, el maestro de Arte y bibliotecario me llego un paquete por correo. Lo abrí y era una docena de rosas de todos colores (naranja, violeta, blanca etc) de parte de Lisa y Melissa. Fué su manera de desearme una buena semana. Gracias chicas! Parece que Lisa en realidad encargo tulipanes y supuestamente deberian haber llegado el Martes pero aun asi me hizo muy feliz.

On Wednesday while I was having lunch with Fernando (Art teacher and librarian) and Sandra (the first grade teacher) a box arrived for me. I opened it and I found a dozen of colorful and beautiful roses from Lisa and Melissa, wishing me a great week. Although they were supposed to be tulips and they should’ve arrived on Tuesday, they made me smile all day.

2 Comments:

At 4:41 PM, Blogger rnr said...

How dear and thoughtful of Melissa and Lisa to let you know, in such a joyous way, that they were thinking of you last week!

 
At 1:39 PM, Blogger lisa said...

we are glad they got there and that you enjoyed them!

 

Post a Comment

<< Home