mjrb a bilingual blog

Thursday, January 26, 2006

Llamada de la bisabuela Ines




A Emilio lo llaman a menudo sus abuelos, pero esta vez hablo con la bisabuela Ines. Ella charlo un rato con el mientras el jugaba en el suelo.
La foto de la abuela la tome cuando fui a Espana el verano pasado. Ah! sueno con esas empanadas tan ricas!
Y se que Emilio las va a disfrutar cuando crezca.
La abuela me dijo que si gana varios millones en la loteria me va a mandar a mi un par, porque yo le confese que no quiero volver a trabajar y dejar a Emilio en casa.


Emilio gets calls from his grandparents all the time but a couple of days ago one of his greatgrandmothers call. He was on the floor playing with those hanging toys and I put the phone on his ear.
I don't know what she told him but I think he smiled.
I took this picture of her this summer in Spain while she was making her famous beef empanadas. They are delicious! Some day Emilio will enjoy her cooking too. She told me that if she wins a few millions in the lotery she'll send me a couple (I told her I don't want to go back to work and leave Emilio at home) Keep your fingers cross!

3 Comments:

At 11:38 PM, Blogger Steve said...

Confirmo que las empanadas son riquisimas. Seguro que a Emilio le van a gustar--con un vaso de Big Red, por supuesto.

 
At 2:46 PM, Blogger Maria Jose said...

Yes Damaris, you are right. He will be addicted to movies just like his parents don't you think?

 
At 10:09 AM, Anonymous Anonymous said...

Pues a mi me parece Steve que cuando Emilio estaba en Tossa de Mar oliendo las empanadas no pedía Big Red sino Red Wine. Lo comprobaremos cuando vuelva a Tossa
María Rosa

 

Post a Comment

<< Home